Ο Προφήτης Ιωήλ

 

 

Είναι  ένας  από  τους  δώδεκα  μικρούς  λεγόμενους  προφήτες.  Ήταν  γιος  του Βαθουήλ,  από τη  φυλή Ρουβήμ  (αυτό  όμως  δεν  είναι  σαφές,  διότι  άλλοι  τον θέλουν καταγόμενο από την φυλή Γάδ), και προφήτευσε όταν βασιλιάς στην  φυλή  του  Ιούδα  ήταν  ο  Ιωάς  (878 – 838  π.Χ).

Το προφητικό  του  βιβλίο,  έχει  λεχθεί  ότι  το  διακρίνει  ύφος  ποιητικότατο, περίκομψο,  ζωηρό  και  αποτελεί  κόσμημα  της  εβραϊκής  φιλολογίας.  Να τι λέει  περί  μετανοίας:  «Και νυν  λέγει  Κύριος  ο  Θεός υμών  επιστράφητε  προς με εξ όλης της καρδίας υμών  και  εν  νηστεία  και  εν  κλαυθμώ  και  εν  κοπετώ και διαρρήξατε  τας  καρδίας  υμών  και  μη  τα  ιμάτια  υμών  και  επιστράφητε προς  Κύριον  τον  Θεόν  υμών, ότι  ελεήμων  και  οικτίρμων  εστι, μακρόθυμος και πολυέλεος». Και τώρα, λέει ο Κύριος και Θεός σας: Επιστρέψτε με μετάνοια σ’ εμένα με όλη σας την καρδιά, με νηστεία και με δάκρυα μετανοίας.  Σχίστε  τις  καρδιές σας  από πόνο μετανοίας και  συναίσθηση  της ενοχής  σας,  και όχι τα ενδύματά  σας.  Επιστρέψτε  στον  Κύριο  και  Θεό  σας, διότι  αυτός  είναι  ελεήμων  και  οικτίρμων,  μακρόθυμος  και  πολυέλεος.

Μπορούμε  να  πούμε  ότι  το  προφητικό  βιβλίο  του  Ιωήλ,  αποτελείται  από τρία  κεφάλαια,  που  εκεί μέσα προφητεύει την έκχυση των δωρεών του Αγίου Πνεύματος (Πράξ. στ’ 17) στην  χριστιανική  εκκλησία,  καθώς  επίσης και  τα  σημεία,  που  θα  προηγηθούν  της  δευτέρας  παρουσίας  του  Κυρίου.

Ο προφήτης Ιωήλ απεβίωσε ειρηνικά. 
(Ορισμένοι  Συναξαριστές,  περιττώς  επαναλαμβάνουν  την  μνήμη  του  και την  31^η  Μαρτίου).

Απολυτίκιον. Ήχος δ’. Ταχύ προκατάλαβε.
Ως  έμπνουν  κειμήλιον,  των  ιερών  αρετών, Προφήτης θεόληπτος, ώφθης σοφέ, Ιωήλ, ελλάμψει του Πνεύματος· όθεν της ευσεβείας, η πηγή  ως προέφης, έβλυσε τοις εν κόσμω, εκ του οίκου Κυρίου· ής νυν καταπολαύοντες,  πόθω  τιμώμέν  σε.

Κοντάκιον. Ήχος α’. Τον τάφον σου Σωτήρ.         
Την  δόξαν  του  Θεού,  νοητώς  θεώρησας, εδέξω  Ιωήλ, των μελλόντων την γνώσιν· το  Πνεύμα  γαρ  το  Άγιον,  ώσπερ  έφης  εκκέχυται,  κατ’ ενέργειαν, εις  πάσαν σάρκα  Προφήτα,  την  πιστεύσασαν,  τω  επί  γης  κενωθέντι,  και  σε θαυμαστώσαντι.

Μεγαλυνάριον.
Ώφθη αποστάζουσα γλυκασμόν, Ιωήλ Προφήτα, σου η γλώσσα προφητικόν· την γαρ εν τω Λόγω, ανάπλασιν του κόσμου, συμβολικώς κηρύττει,  δι’ ής  εσώθημεν.

 

The Prophet Joel

 

 

He is one of the twelve little so-called prophets. He was the son of Bethuel, of the tribe of Reuben (but this is not clear, because others want him to be of the tribe of Gad), and he prophesied when Joash (878 - 838 BC) was king of the tribe of Judah.

His prophetic book has been said to distinguish it as a very poetic, ornate, lively style and is a jewel of Hebrew literature. Here is what he says about repentance: “And now the Lord God says to you, 'Return to me with all your heart, and in fasting, and in weeping, and in cutting, and break your hearts, and not your garments, and return to the Lord your God, that merciful and compassionate, long-suffering and charitable ". And now, says your Lord and God: Return to me with repentance with all your heart, with fasting and tears of repentance. Tear your hearts out of the pain of repentance and a sense of guilt, not your clothes. Return to your Lord and God, for he is merciful and gracious, longsuffering and gracious.

We can say that the prophetic book of Joel consists of three chapters, which in it prophesy the outpouring of the gifts of the Holy Spirit (Acts v. 17) in the Christian church, as well as the signs that will precede his second presence. Lord.

The prophet Joel passed away peacefully.

(Some Synaxarists unnecessarily repeat his memory on March 31).

 

 

Apolitikion. Ήχος δ ’. Quick prejudged.

As they inspire heirlooms, of the holy virtues, Prophet theologian, wise sage, Joel, in the light of the Spirit;

 

 

Κοντάκιον. Ήχος α ’. Your tomb Savior.

The glory of God, you mentally considered, I accept Joel, of the knowledge of the future;

 

 

Μεγαλυνάριον.

A distilling sweetness has come, Joel the Prophet, your language is prophetic;