Δευτέρα 19 Οκτωβρίου 2020

Η Οσία Ματρώνα η Θαυματουργός η Χιοπολίτιδα

 


Ονομαζόταν Μαρία και γεννήθηκε στο χωριό Βολισσός της Χίου από γονείς ευσεβείς και πλουσίους, τον Λέοντα και την Άννα. Έξι άλλες αδελφές της Μαρίας, μεγαλύτερές της, παντρεύτηκαν η μία μετά την  άλλη, περιζήτητες νύφες για την ομορφιά, την ανατροφή και για την καλή  προίκα τους.

Η  μικρότερη  αφοσιώθηκε  στη  μελέτη  των  θείων  και  ασχολείτο  θερμά  με φιλανθρωπικά  καθήκοντα.  Έτσι  θέλησε  να  ακολουθήσει  άλλο  δρόμο.  Η τακτική επαφή της με τις καλογριές των γυναικείων μοναστηριών του νησιού,  έκανε  την  Μαρία  να  ποθήσει  την  αγνή  μοναχική  ζωή.  Αλλά  η αγάπη  προς  τους  γονείς  της,  την  συγκρατούσε  στο  πατρικό  της  σπίτι.

Όταν  όμως  αυτοί  πέθαναν  η  Μαρία  δοκίμασε  τη  μοναχική  ζωή  κοντά  σε μια  ευσεβή  χήρα, που  ασκήτευε  με  τις  δυο  θυγατέρες  της.  Μετά  απ’  αυτή την μοναχική εμπειρία, αποφάσισε να προσχωρήσει στις  μοναχικές  τάξεις. Χειροτονήθηκε λοιπόν μοναχή   και  μετονομάσθηκε  Ματρώνα.  Η  διαγωγή της  μέσα  στην  μικρή  αδελφότητα ήταν άριστη. Η διάθεσή της πάντοτε αγαθή, φιλάδελφη, ταπεινή και εγκάρδια. Μάλιστα, από τα έσοδα της πώλησης  της  περιουσίας  της,  κτίστηκε  στο  μοναστήρι  ωραιότατος  ναός.

Μετά  από  κάποιο  χρόνο, πέθανε η γυναίκα  που  κοντά της η  Ματρώνα γυμνάστηκε στη μοναχική ζωή. Τότε όλες οι μοναχές από  κοινού,  εξέλεξαν ηγουμένη –  παρά  την  θέλησή  της –  την  Ματρώνα.  Υπό  τις  οδηγίες  της  η αδελφότητα  ζούσε  με  πολλή  εγκράτεια,  υπακοή  και  ευσέβεια.

Το 1462 η Ματρώνα πέθανε, αφού έζησε ζωή πραγματικά αγία.
Άλλες πηγές  υπολογίζουν τον χρόνο κοιμήσεως της Αγίας 100 περίπου χρόνια πριν το 1462, διότι η πρώτη βιογραφία της γράφτηκε από  τον Μητροπολίτη  Ρόδου  Νείλο  (1357).



ΣΑπολυτίκιον. Ήχος  γ’.  Την  ωραιότητα.  
Χριστού  τοις  ίχνεσιν,  ακολουθήσασα,  κόσμου  τερπνότητα,  Οσία  έλιπες, και  εμιμήσω  εν  σαρκί,  Αγγέλων  την  πολιτείαν·  όθεν  ταις  του  Πνεύματος, δωρεαίς  κατεφαίδρυνας,  την  ενεγκαμένην  σε,  νήσον  Χίον  πανεύφημε· διο χαρμονικώς  εκβοά  σοι·  χαίροις  Ματρώνα  πανολβία.



Κοντάκιον.
Ουδαμώς το θήλυ σοι, εμποδών ώφθη Ματρώνα, προς τους υπέρ άνθρωπον, αγώνας όντως και άθλους· ήσχυνας, διο τον μέγαν νουν θεοφόρε· εύφρανας, το γυναικείον  μεγάλως γένος, το εκείνου ταις σαις νίκαις,  προσαφελούσα  της  ήττης  όνειδος.



Μεγαλυνάριον.
Έβλυσας  ιδρώτας ασκητικούς, εν τη Χίω Μήτερ,  ως  καλλίκρουνός τις πηγή, εξ ών απαντλούντες, Ματρώνα μακαρία, παθών των ψυχοφθόρων, εκκαθαιρόμεθα.

 

Saint Matrona the Miracle Worker or Chiopolitida

 

 

Her name was Maria and she was born in the village of Volissos in Chios to pious and rich parents, Leontas and Anna. Maria's six other older sisters married one after another, coveted brides for their beauty, upbringing and good dowry.

The youngest devoted herself to the study of the uncles and was warmly engaged in charitable duties. So he wanted to follow another path. Her regular contact with the nuns of the nunneries of the island, made Maria crave the pure solitary life. But the love for her parents kept her in her paternal home.

But when they died, Maria experienced a solitary life with a pious widow, who practiced with her two daughters. After this solitary experience, he decided to join the solitary classes. She was ordained a nun and renamed Matron. Her conduct in the small fraternity was excellent. Her mood is always good, Philadelphia, humble and cordial. In fact, from the proceeds of the sale of her property, a beautiful temple was built in the monastery.

After some time, the woman near whom Matrona exercised in solitary life died. Then all the nuns together, elected the Matron as abbess - against her will. Under her direction the fraternity lived with much restraint, obedience and piety.

In 1462 the Matron died, after living a truly holy life.

Other sources estimate that the Saint's time of sleep was about 100 years before 1462, because her first biography was written by the Metropolitan of Rhodes Nilos (1357).

 

 

ΣΑπολυτίκιον. Ήχος γ ’. The beauty.

Χριστο τοις ίχνεσιν, παρακολουθήσασα, κόσμου τερπνότητα, Οσία έλιπες, και εμιμήσω εν σάρκι, Αγέλων την πολιτείαν · όθεν ταις του Πνεύματος, δωρεαίς κατεφαίδρυνας, την ενεγκαμένην σε, νήσον Χίον πανεύφημε;

 

 

Κοντάκιον.

By no means did the female, Matron, stand in the way of the obstacles for the sake of man, a struggle indeed and feats;

 

 

Μεγαλυνάριον.

You sweated ascetics, in Chios Mitter, as a beautifier of the fountain, from those who poured out, Matron blessed, passions of the psychopaths, we are cleansed.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου