Δευτέρα 24 Οκτωβρίου 2022

Η Αγία Σεβαστιανή η Μάρτυς

 


Καταγόταν  από  την  πόλη  Σεβαστή  της  Φρυγίας  και  διδάχτηκε   την χριστιανική  πίστη   από  τον   Απόστολο   Παύλο,   και   πήρε  τη θερμότητα   και   την   ανδρεία   του   διδασκάλου   της.

Η   Αγία  Σεβαστιανή   έζησε  τον   1ο   αιώνα  μ.Χ.  και  χρησιμοποιούσε την  ζωή  της  κάθε  ημέρα  για  την  αλήθεια  του  Ευαγγελίου  (στη Μαρκιανούπολη  της  Θράκης).  Πήγαινε  σε  σπίτια  ειδωλολατρών  και είλκυε  πολλές  γυναίκες  απ’ αυτούς   στους   κόλπους  της  Εκκλησίας.

Συνελήφθη  γι’ αυτό επί  αυτοκράτορος Δομετιανού και ηγεμόνος Σεργίου,  κακοποιήθηκε  και  εξεδιώχθη   από   τον   τόπο   της.   Έφθασε στην  Ηράκλεια  της  Θράκης   όπου   πάλι   συνελήφθη,   από  τον ηγεμόνα   Πομπηϊανό,   και   φυλακίστηκε.

Αλλά η γυναικεία της φύση, ντρόπιασε τους βασανιστές της. Οι υποσχέσεις    δεν   την   δελέασαν,   οι   απειλές   δεν   την   έκαμψαν,   και κάτω   από   βαριά   μαρτύρια  στάθηκε όρθια με όλη της την γενναιοψυχία.  Οι  σάρκες  της   Αγίας   Σεβαστιανής   σχίζονταν,   αλλά τα   χείλη, όπως   και   η   καρδιά  της,  εξακολουθούσαν  να   υμνούν   τον Χριστό.   
Τελικά,   η   μεγάλη   αυτή    αθλήτρια   της   Εκκλησίας   μας,   παρέδωσε την   ζωή  της   με  τον   δια   αποκεφαλισμού   θάνατο   και   ετάφῃ   στη  Ραιδεστό.



Απολυτίκιον.  Ήχος   α’.  Της   ερήμου  πολίτης.   
Τοις ῥήμασι του Παύλου φωτισθείσα προσέδραμες, Σεβαστιανή τω Σωτήρι   και    νομίμως ενήθλησας, βασάνους  υπομείνασα   πολλάς, δυνάμει   του   νυμφίου   σου   Χριστού,  όν   ικέτευε   απαύστως   υπέρ  ημών,   των   ευλαβώς   βοώντων   σοι·  δόξα   τω   δεδωκότι   σοι   ισχύν, δόξα   τω   σε   στεφανώσαντι,   δόξα  τω   ενεργούντι  δια   σου,  πάσιν ιάματα.



Κοντάκιον. Ήχος   β’.  Τα  άνω  ζητών.         
Το  φως του  Χριστού, δια του Παύλου δέδεξαι, και πίστει θερμή, υπέρ αυτού ηγώνισαι, Σεβαστιανή ένδοξε, της σαρκός σου μηδόλως φροντίσασα,   και   την  άπονον  εύρες  ζωήν,  τω  ξίφει  τμηθείσα  τον αυχένα   σου.



Μεγαλυνάριον.
Ήθλησας ως άσαρκος εν σαρκί, και τομή της κάρας, γάλα έβλυσας  θαυμαστώς·  ο Χριστός γαρ Μάρτυς, ω Σεβαστιανή   σε,   δοξάζει   όν   εν άθλοις  λαμπρώς   εδόξασας.

 

Saint Sebastian the Martyr

 

She came from the city of Sebasti in Phrygia and was taught the Christian faith by the Apostle Paul, and took the heat and courage of her teacher.

Saint Sebastian lived in the 1st century AD. and used her life every day for the truth of the Gospel (in Markianoupolis, Thrace). He went to the houses of pagans and attracted many women from them to the bosom of the Church.

She was arrested for this during the reign of Emperor Dometian and ruler Sergius, abused and expelled from her place. He reached Heraklia in Thrace where he was again arrested, by the ruler Pompeyanos, and imprisoned.

But her womanly nature shamed her tormentors. Promises did not tempt her, threats did not bend her, and under heavy tortures she stood with all her bravery. Saint Sebastian's flesh was tearing, but her lips, like her heart, still praised Christ.

Finally, this great athlete of our Church surrendered her life by beheading and was buried in Raidesto.

 

 

Absolutely. Sound a'. Desert citizen.

Enlightened in the words of Paul, O Sebastian of Sotiri, and lawfully anointed, I have endured many sufferings, by the power of your Bridegroom Christ, who interceded unceasingly for us, who reverently help you; you, all the best.

 

 

Kontakion. Sound b. The above requests.

The light of Christ, through Paul you received, and warm faith, for him you fight, glorious Sebastian, I did not care for your flesh, and the painful life you lived, with the sword I cut your neck.

 

 

Megalynarion.

You exercised as a fleshless one in the flesh, and a cross of the cistern, milk gushing forth wonderfully; Christ for Martyr, O Sebastian, glorifies the one who glorified you in your labors.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου