Δευτέρα 31 Οκτωβρίου 2022

Οι Άγιοι Στάχυς, Απελλής, Αμπλίας, Ουρβανός, και Νάρκισσος οι Απόστολοι εκ των 70

 


Και   οι   πέντε   άνηκαν   στους   εβδομήκοντα   Αποστόλους   του   Κυρίου. Και  όλοι   τους   υπήρξαν   «Χριστού   ευωδία   τω   Θεώ  εν  τοις σωζομένοις».  Δηλαδή  ευωδία   Χριστού,  ευχάριστη   στο   Θεό,  και   ευωδία  μεταξύ  των  σῳζόμενων  που  άκουγαν   απ’ αυτούς  το  σωτήριο μήνυμα   του   Ευαγγελίου.

Ο   Στάχυς,  έγινε  πρώτος  επίσκοπος  Βυζαντίου,  και  αφού  διάνυσε  16 χρόνια  στο  αποστολικό   κήρυγμα,  ειρηνικά  αναπαύθηκε   εν  Κυρίω.

ο Απελλής έγινε επίσκοπος Ηράκλειας και πολλούς έφερε στην χριστιανική   πίστη.

Ο   Αμπλίας   έγινε   επίσκοπος Οδυσουπόλεως και ο Ουρβανός, επίσκοπος Μακεδονίας. Επειδή και οι δυό γκρέμιζαν τα είδωλα, θανατώθηκαν   μαρτυρικά.    
Ο   Νάρκισσος   χειροτονήθηκε   επίσκοπος   Αθηνών.  Η   ἀλήθεια,   όμως, του   Ευαγγελίου,   την οποία δίδασκε με ζήλο, εξήγειρε τους ειδωλολάτρες,   με   αποτέλεσμα   να  τον  βασανίσουν  και   να παραδώσει   την   ψυχή   του   μαρτυρικά.

 

Απολυτίκιον.  Ήχος   πλ. α’.  Τον  συνάναρχον   Λόγον.
Την   κιθάραν  του  Πνεύματος   την   εξάχορδον,  την μελῳδήσασαν  κόσμω  τας   υπέρ   νουν δωρεάς, ως εκφάντορας Χριστού ανευφημήσωμεν,   Στάχυν   Αμπλίαν  Απελλήν   συν Ναρκίσσω  Ουρβανόν, και Αριστόβουλον άμα· ως γαρ Απόστολοι θείοι, χάριν αιτούνται   ταις   ψυχαίς   ημών.

 

Κοντάκιον.   Ήχος   πλ. δ’.  Ως   απαρχάς  της   φύσεως.
Ως   ιερά   κειμήλια,  του  Παναγίου  Πνεύματος,  και  του  Ηλίου   της δόξης   αυγάσματα,  χρεωστικώς  υμνήσωμεν,  τους  σοφούς   Αποστόλους, Απελλήν  Ουρβανόν τε και  Αριστόβουλον, Αμπλίαν  Νάρκισσον   και  Στάχυν,  ούς   η  χάρις  συνήγαγε  του   Θεού  ημών.

 

Μεγαλυνάριον.
Δήμος Αποστόλων θεοφεγγής, Νάρκισσος Αμπλίας, Αριστόβουλος Ουρβανός, Απελλής και  Στάχυς, ανέτειλαν  ως  άστρα·  δεύτε  ούν  και θαλφθώμεν,  τούτων  τη   χάριτι.

 

Saints Stachys, Apellis, Amblias, Urbanos, and Narcissus the Apostles of the 70

 

 

All five belonged to the seventy Apostles of the Lord. And all of them were "the fragrance of Christ to God among the saved". That is, Christ's fragrance, pleasing to God, and fragrance among the living who heard from them the saving message of the Gospel.

Stachys became the first bishop of Byzantium, and after spending 16 years in apostolic preaching, he peacefully rested in the Lord.

Apellis became bishop of Heraklion and brought many to the Christian faith.

Amblias became bishop of Odyssoupolis and Urvanos, bishop of Macedonia. Because both of them were breaking down the idols, they were martyred.

Narcissus was ordained bishop of Athens. However, the truth of the Gospel, which he taught with zeal, proclaimed the pagans, as a result of which they tortured him and he surrendered his soul as a martyr.

 

Absolutely. Sound pl. a'. The co-ruler Logon.

The six-stringed guitar of the Spirit, they set it to music in the world with the favors of gifts, as exponents of Christ let us cheer, Stachyn Amblian Apelles with Narcissus Urbano, and Aristobulus ama; as the Apostles are uncles, for grace they ask for our souls.

 

Kontakion. Sound pl. d'. As a matter of course.

As holy relics, of the Holy Spirit, and of the dawning Sun of glory, let us praise the wise Apostles, Apelles Urbano and Aristobulus, Amblian Narcissus and Stachys, whom the grace of our God brought together.

 

Megalynarion.

Dimos Apostolos theophengis, Narcissus Amblias, Aristobulus Urvanos, Apellis and Stachys, rose as stars; let us see them and be inspired by their grace.

Ο Άγιος Αριστόβουλος ο Απόστολος

 


Στην   ιστορική  διαδρομή  των αιώνων  πολλοί  παρουσιάσθηκαν  ως  πηγές   γνώσεως   και    αναμορφωτές  της  ανθρωπότητας.   Μερικοί    από  αυτούς κάτι πρόσφεραν φυσικά. Ψίχουλα βέβαια και  αυτά ανακατεμένα   μ’ ένα   σωρό    από   πλάνες   και  ανακρίβειες.   Οι     άλλοι,   οι   περισσότεροι,   πρόσφεραν   μόνο   το   ψέμα   και    την  πλάνη και   τις   δεισιδαιμονίες,   που   βύθιζαν   σε    πιο    βαθύ    σκοτάδι    τους  ανθρώπους. Ύστερα  από  τον  Κύριο αληθινοί  διδάσκαλοι  που  αγωνίστηκαν  και  μπόρεσαν  να  διαλύσουν  την πλάνη  της ειδωλολατρίας    και    της    ψευδοφιλοσοφίας   και    να   σκορπίσουν    το φως της   αληθείας   γύρω   τους,   υπήρξαν   οι    μαθητές   του   Χριστού,  οι    Απόστολοι.  Αυτοί   με   τους   κόπους     και    την   θυσία   τους    έγιναν    οι    θεμελιωτές    του    νέου    πολιτισμού,   του   χριστιανικού.

 

Εκτός  από  τους δώδεκα  Αποστόλους,  οι  οποίοι  επί  τρία  ολόκληρα χρόνια παρακολούθησαν τον Κύριο στις πόλεις και τα χωριά της Παλαιστίνης  και  υπήρξαν  αυτόπτες μάρτυρες  του έργου, της διδασκαλίας  και  των   θαυμάτων   Αυτού,  στα    ιερά    Ευαγγέλια   γίνεται   λόγος    και   για  εβδομήκοντα  άλλους  Αποστόλους. Τους  διάλεξε   και   αυτούς   ο    Κύριος    από  τα πλήθη  που  παρακολουθούσαν  το  κήρυγμά του.  Γι’ αυτούς  μας  ομιλεί  ο  Ευαγγελιστής    Λουκάς  και  μας λέγει:   «Μετά   δε   ταύτα   ανέδειξεν   ο Κύριος   και   ετέρους   εβδομήκοντα,   και   απέστειλεν    αυτούς   ανά   δύο  προ  προσώπου  αυτού εις πάσαν πόλιν και τόπον, ου ήμελλεν  αυτός  έρχεσθαι»  (Λουκ. γ’ 1). Και  δεν περιορίζεται  ο  ευαγγελιστής  να   μας αναφέρει  μονάχα  την  ανάδειξή  τους,   αλλά   προσθέτει   πως    αυτούς ο   Κύριος   τους   έστειλε   δύο – δύο    μαζί    να   προπορευθούν    από  Αυτόν   σε   κάθε   πόλη   και   τόπο,   όπου    επρόκειτο    να   πάει.    Τους  έστειλε  για  να  προπαρασκευάσουν τρόπον   τινα΄ το  έδαφος. Να  προετοιμάσουν  τις  καρδιές  να υποδεχθούν   και   να  ακούσουν  τον Κύριο.

 

Και  οι  Απόστολοι  πήγαν  και   γύρισαν  χαρούμενοι.   «Υπέστρεψαν   δε  οι εβδομήκοντα  μετά  χαράς  λέγοντες. Κύριε, και  τα δαιμόνια  υποτάσσεται  ημίν  εν τω ονόματί σου» (Λουκ. ι’ 17). Ευλογημένα  τα  αποτελέσματα  της αποστολής. Κύριε, και  αυτά τα  δαιμόνια,  σαν  αναφέρουμε  το  όνομά   σου,   φεύγουν    και   αφήνουν   ελεύθερα    τα θύματά   τους.   Στα   λόγια  των  μαθητών  ανάλογος   είναι   και    η  απάντηση    του  Κυρίου. Παιδιά   μου,   τους   είπε:   «Πλην   εν   τούτω    μη χαίρετε,   ότι   τα   πνεύματα    υμίν  υποτάσσεται   χαίρετε  δε,   ότι   τα ονόματα   υμών  εγράφη  εν   τοις   ουρανοίς»  (Λουκ. α’ 21).   Ωραία   αυτά που    λέτε,   απήντησε   ο    Κύριος.    Πλην,  μη  χαίρετε  για  τούτο. Δηλαδή  μη  χαίρετε  ότι  τα πονηρά  πνεύματα  υποτάσσονται  σε  σας.  Να  χαίρετε   κυρίως    και    να   ευφραίνεσθε,   γιατί    τα    ονόματά   σας  έχουν    γραφεί   στον    ουρανό,    στη    βασιλεία    του    Θεού.

 

Ένας από τους εβδομήκοντα αυτούς  Αποστόλους, για τους οποίους μιλήσαμε πιο πάνω, είναι κι ο Άγιος Αριστόβουλος, αδελφός του Αποστόλου  Βαρνάβα,  που  είναι  ο  ιδρυτής  και  προστάτης  της  Εκκλησίας   της   Κύπρου.   Για    τον    Απόστολο    αυτό    θα   αφιερώσουμε   τις   ολίγες   γραμμές,    που    ακολουθούν.

 

Και   πρώτα – πρώτα   το    όνομά    του.   Ὀνομα   Ελληνικό,    μας   δείχνει  πόσο   ο    Ελληνικός    πολιτισμός  του  νησιού της  Κύπρου  είχε επηρεάσει   και   αυτούς   τους   Ιουδαίους  που    είχαν    εγκατασταθεί  από  νωρίς  στην  Κύπρο. Αριστόβουλος  σημαίνει αυτός  που  συμβουλεύει    τα    χρήσιμα.   Αυτός    που  συμβουλεύει    τα    άριστα.

 

Για   την   παιδική  και   νεανική   ηλικία   του   Αποστόλου   δεν γνωρίζουμε   δυστυχώς   τίποτα.  Το  μόνο  που  γνωρίζουμε  γι’ αυτόν  είναι,  πως  από   νωρίς   υπήρξε   ένας   από  τους   ακολούθους   του μεγάλου   Αποστόλου   Παύλου.   Κοντά   στον   φλογερό   αυτόν   εργάτη του    Ευαγγελίου,   που   ως  σύνθημα   της   ζωής   του    είχε   τα    λόγια του  «ζω   δε   ουκέτι   εγώ,   ζει  δε  εν εμοί  Χριστός» (Γαλ. β’ 20), μαθήτευσε   αρκετό  καιρό   ο   ιερός   Αριστόβουλος.   Το    σύνθημα   ζωής του    θείου   Παύλου,   που   αναφέραμε,  έγινε    και    δικό   του   σύνθημα.

Οδηγημένος   από   το   προσκλητήριο   διάγγελμα   του   Κυρίου    «όστις θέλει   οπίσω   μου   ακολουθείν   απαρνησάσθω   εαυτόν   και    αράτω   τον σταυρόν αυτού  και  ακολουθείτω μοι»   έσπευσε με χαρά του να ακολουθήσει   τον   Απόστολο,   για    ένα πράγμα μονάχα ενδιαφερόμενος  και  για ένα  πράγμα   και    μόνο   φροντίζοντας:  Πως να   αρέσει   στον   Χριστό.   «Παραδοθείς   τη   χάριτι   του   Θεού» (Πραξ. ιε’ 40),   όπως   λέγει   ο  Λουκάς,   δηλαδή,   αφού    εμπιστεύθηκε   τον εαυτό   του   εξ  ολοκλήρου   στην   πρόνοια   και   προστασία   του    Θεού, επέδειξε  από   την   πρώτη   στιγμή  ζήλο  φλογερό  και  σύνεση εξαιρετική,  ώστε  πολύ   δίκαια  να μπορεί  και  αυτός  να  επαναλαμβάνει   μαζί    με   τον  δάσκαλό   του    το    σύνθημά    του.    Δεν  ζω   πια   εγώ.   Μέσα    μου   ζει   μόνο   ο    Χριστός.

 

Πολλές   δυσχέρειες αντιμετώπισε ο Αριστόβουλος   στις  διάφορες περιοδείες  του  με  τον   ακαταπόνητο   αρχηγό  του  και   πολλούς κινδύνους. Απτόητος   όμως  παρέμεινε παντού   και   πάντοτε,   ώστε   οοθείος   Παύλος  εκτιμώντας   τα  χαρίσματά   του,   διδακτικά  και διοικητικά, αλλά   και  τον   γνήσιο   ζήλο   του,   να  τον   αναφέρει   στην   προς Ρωμαίους επιστολή του μεταξύ  εκείνων  προς  τους  οικείους   του οποίου   αποστέλλει   ασπασμούς. Αργότερα μάλιστα τον   χειροτονεί  επίσκοπο   και  τον  αποστέλλει  στις   Βρετανικές   νήσους   για  το κήρυγμα   του  Ευαγγελίου.

 

Μεγάλο   το   φορτίο   που  του  ανατέθηκε.   Πολλές   οι  ευθύνες   και   πιο πολλές, απεριόριστες   θα   μπορούσαμε   να   πούμε,   οι   δυσκολίες    και  οι   κίνδυνοι. Οι κάτοικοι των   σημερινών   βρετανικών  νήσων την  εποχή  εκείνη  βρισκόντουσαν   σε  ημιάγρια   κατάσταση.   Η   όλη   χώρα   ήταν τόσο βάρβαρη, ώστε  και  μετά πεντακόσια χρόνια, όταν ο πρώτος   αρχιεπίσκοπος   Καντερβουρίας  Αυγουστίνος στάλθηκε εκεἰ  από  την  εκκλησία  της   Ρώμης   για   συνέχιση   της   ιεραποστολής,   φοβήθηκε τόσο,   που  διέκοψε  το  ταξίδι   του   στο   μέσο   και   γύρισε   πίσω.   Σ’ αυτά,  λοιπόν,   τα    νησιά  τα  εξὁλοκλήρου   απολίτιστα    στάλθηκε   ο Κύπριος   Απόστολος  να   κηρύξει   και  να  ιδρύσει   την    πρώτη Εκκλησία.   Κι   ο   Αριστόβουλος   πήγε.

 

Με  όπλα   του   την   φλογερή   πίστη   και  την   απόλυτη  εμπιστοσύνη του στον Θεό, σήκωσε τον  σταυρό  του καθήκοντος και  έτρεξε   να πειθαρχήσει    στην   υψηλή   αποστολή  που   του   ανατέθηκε.

Και   με  την   χάρη   του  Θεού   σύντομα    τάχθηκε  στην   πρώτη γραμμή  των  μεγάλων   πρωταγωνιστών   και αναμορφωτών  της  σημερινής Μεγάλης   Βρετανίας   και  της   οικουμένης   γενικά.

 

Με  οδηγό  την  εμπειρία  που  απέκτησε   ακολουθώντας   τον πολυτάλαντο    αρχηγό   του,   τον   θείο   Παύλο,  και  με  απόλυτη πεποίθηση στα λόγια του Κυρίου,   «μη φοβηθήτε  από  των  αποκτεννόντων  το  σώμα,  την  δε ψυχήν  μη   δυναμένων   αποκτείναι»  (Ματθ. ι’ 28)   ρίχτηκε με  ὀλη  την φλόγα της  ατρόμητης   καρδιάς του στο  έργο   της  αλιείας   και  της  σωτηρίας   των   ψυχών.   Το   κήρυγμά   του   έχει   ως θέμα   την  απέραντη   αγάπη   του  Θεού  στον   άνθρωπο.

Όσες   φορές  έρχονται   στην μνήμη του τα λόγια του Κυρίου προς   τον   νυκτερινό   επισκέπτη   τον Νικόδημο,  «ούτω  γαρ  ηγάπησεν  ο Θεός  τον  κόσμον, ώστε  τον  υιόν  αυτού  τον μονογενή  έδωκεν, ίνα   πας  ο πιστεύων  εις  αυτόν  μη  απόληται,   αλλ' έχῃ  ζωήν  αιώνιον»  (Ἰωάν. γ’ 16), τα   μάτια του γεμίζουν δάκρυα. Μιλάει και  κλαίει. Ελάτε   λέει   στους   πρώτους ακροατές   του,   στον   Χριστό,   για  να  βρείτε κοντά του, όπως  βρήκα  και  εγώ, την  ειρήνη, την  ευτυχία, την χαρά. Με καχυποψία και  ύβρεις  τον  υποδέχονται  οι  ημιάγριοι  εκεί άνθρωποι. Ο Αριστόβουλος  όμως   δεν  τα   χάνει. Με  την  ψυχή   δυναμωμένη   από  την  εκτενή  προσευχή συνεχίζει με  υπομονή  και  καρτερία την προσπάθειά του. Και  το  αποτέλεσμα  ενθαρρυντικό. «Ού δε επλεόνασεν η αμαρτία  υπερεπερίσσευσεν  η  χάρις»  (Ρωμ. ε’ 20).  Εκεί που πληθύνθηκε  η αμαρτία,   αφθονώτερη   δόθηκε   η   χάρη.

 

Το  κήρυγμα   του  Αποστόλου, που ήταν κήρυγμα   «ουκ  εν  πειθοίς  ανθρωπίνης   σοφίας   λόγοις,  αλλ’ εν αποδείξει   Πνεύματος και δυνάμεως», (Α’ Κορ. β’ 4), ήταν κήρυγμα δηλαδή  που  γινότανε όχι  με  πιθανά  και  συναρπαστικά λόγια ανθρώπινης σοφίας, αλλά  ήταν κήρυγμα που γινόταν με  αποδείξεις   του  Αγίου  Πνεύματος, πειστικές  για  τις  ψυχές  των  ακροατών,   και  με  δύναμη  θεία,  όπως   φαινόταν από  τα μεγάλα θαύματα που  το  συνόδευαν, είχε  το θετικό και  ευχάριστο  αποτέλεσμα.

 

Σιγά – σιγὰ  οι ψυχές μαλακώνουν και  τα  πυργώματα  της  αθεΐας  και ειδωλολατρίας γκρεμίζονται το ένα  μετά το άλλο. Η αλήθεια  παρά  τους διωγμούς  που  δοκιμάζει ο ιερός  εργάτης  του Ευαγγελίου   διαδίδεται σε  αρκετά   πρόσωπα.

Ο σπόρος της ευσέβειας, ποτισμένος με  τα δάκρυα της  ευλαβούς  και  κατανυκτικής  προσευχής, φυτρώνει στις καρδιές. Για χρόνια ο ιερός  Αριστόβουλος  ανάμεσα  σε   μύριες δυσκολίες και εξευτελισμούς συνεχίζει με  αυταπάρνηση   και  παραδειγματικό  ζήλο  το  έργο  της  σποράς  του  λόγου   του   Θεού.   Στο  τέλος   η  μεγαλεπήβολη προσπάθειά  του   είχε  πλούσια   την  αμοιβή  της.  Όταν  απέθνῃσκε, άφησε   πίσω   του   μία   εκκλησία  ολιγάριθμη   μέν,   αλλά   ζωντανή.

Η   χριστιανική  πίστη είχε   με τους  υπεράνθρωπους   κόπους   του εγκαθιδρυθεί  στις ψυχές. Γι’ αυτόν  τον λόγο η Αγγλικανική  Εκκλησία  μεταξύ    των   αγίων  του  εορτολογίου   της   έχει   συμπεριλάβει   και  το τιμημένο όνομά του. Τελεί την μνήμη του για  να  ευχαριστήσει  και  να  αποδώσει  με  τούτη  την  πράξη  της  την  ευγνωμοσύνη   της   σ’ εκείνον, που  της πρόσφερε ένα τόσο ζηλωτή και φλογερό  εργάτη. Ένα  πνευματικό  εργάτη, που  με  την   βοήθειά   του σε  μια  εποχή   τόσο δύσκολη   έθεσε  στην   χώρα   της   τα  θεμέλια του  χριστιανικού  πολιτισμού.

Κύπριος, λοιπόν, ο πρώτος  αναμορφωτής  της  σημερινής  γηραιάς  αυτοκρατορίας. Αυτό  αναφέρει  και ο γνωστός  Άγγλος   ιστορικός  Σερ  Τζώρζ Χὶλλ  στο  έργο  του  «Ιστορία  της   Κύπρου».  Κύπριος  εκήρυξε  τον χριστιανισμό,  αλλά   και Έλληνες  Μικρασιάτες, ιεραπόστολοι  και επίσκοποι,  όπως  ο  Ποθεινός  και  ο  Ειρηναίος,  με   κέντρο   την   σημερινή  Γαλλία, συνέχισαν κατά  τους πρώτους αιώνες   του   χριστιανισμού  την μετάδοση της  αλήθειας   του  Χριστού  στους βάρβαρους   λαούς   των   βρετανικών   αυτών νήσων. Κύπριος έσπειρε   τον  πρώτο σπόρο και Έλληνες συνέχισαν να σπέρνουν και  να  καλλιεργούν.

Μια  απορία  όμως  γεννάται  στις ψυχές  όλων  των  σημερινών   κατοίκων  της  μαρτυρικής   Κύπρου,   αλλά  και  των   αδελφών   τους  της μάνας  Ελλάδας.

 

Οι  σημερινοί   άρχοντες  και   ο  λαός  της   πλούσιας   αυτής   χώρας  που λέγεται Ηνωμένο Βασίλειο γνωρίζουν από  την  εκκλησιαστική  τους ιστορία  την  προσφορά   αυτή   των  Ελλήνων  χριστιανών  ιεραποστόλων σ’ αυτούς; Και  αν  την  γνωρίζουν,  στ’ αλήθεια   δεν   θα ‘πρεπε   και  η συμπεριφορά   τους   προς   την   Κύπρο   και   την   Ελλάδα   γενικά, που  τους χάρισε τέτοιους πνευματικούς  ηγέτες   και  αναμορφωτές,    να   είναι    διαφορετική;

 

Ευχή  και   προσευχή  μας   είναι,  αυτοί  να  μη   δοκιμάσουν   ποτές   την πικρία  που   δοκίμασε   ο    μαρτυρικός   λαός  μας   στον   αιώνα   που βαδίζουμε  από   την   αχάριστη   συμπεριφορά   τους   προς  τη   ν ήσο   μας και  την μάνα μας Ελλάδα, την μητέρα του  ελληνοχριστιανικού  πολιτισμού.

Όμως ο λόγος του Κυρίου, που  έχει   αιώνιο  κύρος  και  ισχύ,  πρέπει πολύ  να  μας   συνέχει:   «Ο   αδικών   κομιείται   ό   ηδίκησε».

 
Άγιε  απόστολε  Αριστόβουλε, κι εσύ  ευλογημένε  αδελφέ του, ένδοξε  απόστολε   Βαρνάβα, πρεσβεύσατε υπέρ  ημών   των   αμαρτωλών. Δεήθητε  του  Κυρίου να χαρίσει στην πατρίδα μας Κύπρο την  ελευθερία   και  στον   μαρτυρικό  λαό  μας   την   λύτρωση,   από  τα   δεινά.   Στην μάνα Ελλάδα  δε, τον φωτισμό, για  να συνεχίσει απερίσπαστη   στους  αιώνες  τον  ανάντη  δρόμο  της  υψηλής  αποστολής  της   και  να   μένει παντού   και   πάντοτε   για  όλους  φως  Χριστού   και  φως  του   κόσμου. Αμήν.



Απολυτίκιον.  Ήχος   πλ. α’.  Τον  συνάναρχον  Λόγον.
Την  κιθάραν  του   Πνεύματος   την  εξάχορδον, την  μελῳδήσασαν  κόσμῳ  τας  υπὲρ  νουν   δωρεάς,  ως  εκφάντορας  Χριστού  ανευφημήσωμεν,   Στάχυν  Αμπλίαν  Απελλήν συν Ναρκίσσῳ   Ουρβανόν,  και  Αριστόβουλον   ἀμα·   ως   γαρ   Απόστολοι  θείοι,  χάριν αιτούνται  ταις   ψυχαίς  ημων.



Κοντάκιον.  Ήχος   πλ. δ’.   Ως  απαρχάς  της   φύσεως.
Ως   ιερά    κειμήλια,   του   Παναγίου   Πνεύματος,   και   του Ηλίου   της δόξης    αυγάσματα,   χρεωστικώς  υμνήσωμεν,   τους  σοφούς  Αποστόλους,   Απελλήν   Ουρβανόν   τε   και  Αριστόβουλον, Αμπλίαν   Νάρκισσον,  και   Στάχυν,   ούς   η   χάρις   συνήγαγε   του  Θεού  ημών.



Μεγαλυνάριον.
Δήμος  Αποστόλων  θεοφεγγής, Νάρκισσος Αμπλίας, Αριστόβουλος  Ουρβανός, Απελλής  και  Στάχυς, ανέτειλαν ως  άστρα· δεύτε  ούν  και θαλφθώμεν,   τούτων   τη  χάριτι.

 

Saint Aristobulus the Apostle

 

In the historical course of the centuries, many have presented themselves as sources of knowledge and reformers of humanity. Some of them offered something of course. Crumbs, of course, and those mixed with a bunch of fallacies and inaccuracies. The others, most of them, offered only lies and delusion and superstitions, which plunged people into deeper darkness. After the Lord, true teachers who struggled and were able to dispel the error of idolatry and pseudo-philosophy and spread the light of truth around them, were Christ's disciples, the Apostles. With their efforts and sacrifice, they became the founders of the new civilization, the Christian one.

 

In addition to the twelve Apostles, who for three whole years followed the Lord in the cities and villages of Palestine and were eyewitnesses of His work, teaching and miracles, in the holy Gospels there is also mention of seventy other Apostles. The Lord chose them also from the multitudes that watched his preaching. The Evangelist Luke speaks to us about them and tells us: "After these, the Lord raised up seventy others, and sent them two by two before him to every city and place where he was coming" (Luke 3:1). And the evangelist does not limit himself to telling us only about their rise, but adds that the Lord sent them two - two together to go ahead of Him in every city and place where He was going to go. He sent them to prepare a way to break the ground. To prepare hearts to receive and listen to the Lord.

 

And the Apostles went and returned happy. "And the seventy returned, rejoicing. Lord, we submit even the demons in your name" (Luke 1:17). Blessed are the results of the mission. Lord, even these demons, at the mention of your name, depart and release their victims. The answer of the Lord is similar to the words of the disciples. My children, he said to them: "Nevertheless do not rejoice, that your spirits are subdued; rejoice, that your names are written in heaven" (Luke 1:21). What you say is good, answered the Lord. Except, don't be happy about it. That is, do not rejoice that evil spirits submit to you. Above all, rejoice and be glad, because your names are written in heaven, in the kingdom of God.

 

One of these seventy Apostles, about whom we spoke above, is Saint Aristobulus, brother of the Apostle Barnabas, who is the founder and patron of the Church of Cyprus. We will dedicate the few lines that follow to this Apostle.

 

And first – first his name. The Greek name shows us how much the Greek culture of the island of Cyprus had also influenced those Jews who had settled in Cyprus from an early age. Aristobulus means one who gives useful advice. The one who advises the best.

Unfortunately, we know nothing about the childhood and youth of the Apostle. All we know about him is that from an early age he was one of the followers of the great Apostle Paul. Saint Aristobulus studied for a long time with this ardent worker of the Gospel, who had as his life's motto the words "I live and Christ lives in me" (Gal. 2:20). Uncle Paul's life motto, which we mentioned, became his own motto.

Guided by the invitation message of the Lord "whoever wants to follow me, let him deny himself and plow his cross and follow me" he hastened with joy to follow the Apostle, for one thing only interested and for one thing only taking care: How to please Christ. "Surrender yourself to the grace of God" (Acts v. 40), as Luke says, that is, after entrusting himself entirely to the providence and protection of God, he showed from the first moment ardent zeal and extraordinary prudence, so that very justly to be able to repeat his motto with his teacher. I'm not alive anymore. Only Christ lives in me.

 

Aristobulus faced many difficulties in his various tours with his indefatigable leader and many dangers. However, he remained undaunted everywhere and always, so that Saint Paul, appreciating his gifts, teaching and administrative, but also his genuine zeal, mentions him in his letter to the Romans among those to whom he sends hugs. Later he even ordained him a bishop and sent him to the British Isles to preach the Gospel.

 

The burden entrusted to him was great. The responsibilities are many and the difficulties and risks are even more numerous, we could say unlimited. The inhabitants of the present British Isles at that time were in a semi-savage state. The whole country was so barbarous, that even after five hundred years, when the first archbishop of Canterbury, Augustine, was sent thither by the church of Rome to continue the mission, he was so afraid that he broke off his journey in the middle and turned back. In these, then, the completely uncivilized islands, the Cypriot Apostle was sent to preach and establish the first Church. And Aristobulos went.

 

Armed with his ardent faith and absolute trust in God, he took up the cross of duty and ran to fulfill the high mission entrusted to him.

And by God's grace he soon stood in the forefront of the great protagonists and reformers of today's Great Britain and the world in general.

 

Guided by the experience he gained following his multi-talented leader, Uncle Paul, and with absolute conviction in the words of the Lord, "Do not be afraid of those who gain the body, but those who gain the soul of those who are weak" (Matthew 1:28) he threw himself with all the flame of his fearless heart in the work of catching and saving souls. His sermon is about God's infinite love for man.

night visitor Nicodemus, "for God so loved the world, that he gave his only begotten son, that whoever believes in him shall not perish, but have eternal life" (John 3:16), his eyes fill with tears . He talks and cries. Come, he says to his first listeners, to Christ, to find with him, as I have found, peace, happiness, joy. The half-savage people there welcome him with suspicion and insults. But Aristobulos does not lose them. With his soul strengthened by extensive prayer, he continues his effort with patience and determination. And the result is encouraging. "Where sin did not abound, grace abounded" (Rom. 5:20). Where sin abounded, grace abounded.

 

The Apostle's sermon, which was a sermon "not in persuasive words of human wisdom, but in the evidence of the Spirit and power", (1 Cor. 2:4), was a sermon that was not made with possible and exciting words of human wisdom, but it was a sermon preached with evidences of the Holy Spirit, convincing to the souls of the hearers, and with divine power, as appeared from the great miracles which accompanied it, had the positive and pleasing effect.

 

Little by little, the souls are softened and the bulwarks of atheism and idolatry are torn down one after the other. The truth in spite of the persecutions experienced by the holy worker of the Gospel is spread to several persons.

The seed of piety, watered with the tears of reverent and all-consuming prayer, grows in hearts. For years, the holy Aristobulus, amidst countless difficulties and humiliations, continued with self-denial and exemplary zeal the work of sowing the word of God. In the end his magnificent effort was richly rewarded. When he died, he left behind a small but living church.

The Christian faith had with his superhuman labors established itself in souls. For this reason, the Anglican Church has included his honored name among the saints of its calendar. She celebrates his memory in order to thank and render with this act her gratitude to him, who offered her such a zealous and fiery worker. A spiritual worker, who with his help in such a difficult time laid the foundations of Christian civilization in her country.

empire. This is also reported by the well-known English historian Sir George Hill in his work "History of Cyprus". Cypriots proclaimed Christianity, but also Greek Asia Minor, missionaries and bishops, such as Pothines and Irenaeus, centered in today's France, continued during the first centuries of Christianity to transmit the truth of Christ to the barbarian peoples of these British islands. Cypriots sowed the first seed and Greeks continued to sow and cultivate.

But a question is born in the souls of all the current residents of the martyred Cyprus, but also of their brothers from mother Greece.

 

Do the current rulers and the people of this rich country called the United Kingdom know from their ecclesiastical history this offer of the Greek Christian missionaries to them? And if they know it, shouldn't their behavior towards Cyprus and Greece in general, which gave them such spiritual leaders and reformers, be different?

 

It is our wish and prayer that they never experience the bitterness that our martyred people experienced in the century we are marching from their ungrateful behavior towards our island and our mother Greece, the mother of Greek-Christian civilization.

But the word of the Lord, which has eternal authority and power, must continue with us: "The wrongdoer will be punished for what he has done".

 

Holy apostle Aristobulus, and you, his blessed brother, glorious apostle Barnabas, interceded for us sinners. Ask the Lord to grant freedom to our homeland Cyprus and deliverance to our martyred people from suffering. And to mother Greece, the illumination, so that she may continue unbroken through the ages on the upward path of her high mission and be everywhere and always for everyone the light of Christ and the light of the world. Amen.

 

 

Absolutely. Sound pl. a'. The co-ruler Logon.

The six-stringed guitar of the Spirit, they sang to the world the great gifts, as exponents of Christ let us cheer, Stachyn Amblian Apelles with Narcissus Urbanon, and Aristobulus but; as the Apostles are uncles, for grace they ask for our souls.

 

 

Kontakion. Sound pl. d'. As a matter of course.

As sacred relics, of the Holy Spirit, and of the dawning Sun of glory, let us praise the wise Apostles, Apelles Urbanon and Aristobulus, Amblian Narcissus, and Stachys, whom the grace of our God brought forth.

 

 

Megalynarion.

Dimos Apostolos theophengis, Narcissus Amblias, Aristobulus Urvanos, Apellis and Stachys, rose as stars; let us see them and be inspired by their grace.