Σύναξις Yπεραγίας Θεοτόκου της Τριχερούσης

 

Η  ιερή  εικόνα, μία από τις αποδιδόμενες κατά  την   παράδοση   στον Ευαγγελιστή    Λουκά,  ανήκει  στον εικονογραφικό  τύπο  της  Οδηγήτριας.   Η   Παναγία   κρατάει    όμως  τον  Χριστό   στο   δεξιό   της  χέρι.   Είναι    επομένως    μία    Δεξιοκρατούσα,  της  οποίας  το  πρωτότυπο    ευρισκόταν   στον    προσκυνηματικό    ναό    των    Αβραμιτών    στην    Κωνσταντινούπολη,    με   το    όνομα    Αχειροποίητη.

Η   πολύτιμη   εικόνα    φυλάσσεται   στην   ιερά    μονή   Χιλανδαρίου    του  Αγίου Όρους. Τα αντίγραφα αυτής είναι αμέτρητα, κυρίως στηΣερβία, στα Βαλκάνια και  στη  Ρωσία, όπου σημειώνουμε    κυρίως εκείνη    την   οποία   παρήγγειλε    ο    Πατριάρχης    Νίκων,   το    1663,    και   η   οποία   τοποθετήθηκε    στη    μονή   της   Αναστάσεως,    τη  λεγόμενη    «Νέα    Ιερουσαλήμ»,    κοντά    στη    Μόσχα.

Η    εικόνα  ευρέθηκε    στη   Δαμασκό    την   εποχή    του    Αγίου    Ιωάννου   του   Δαμασκηνού  (8^ος   αιώνας   μ.Χ.)    και    στον   οποίο     έκανε    το    θαύμα    να   του   αποκαταστήσει    το    κομμένο    του    χέρι. Ο    Άγιος    τη    μετέφερε   κατόπιν   μαζί    του    στη    Λαύρα    του    Αγίου    Σάββα,    κοντά    στα   Ιεροσόλυμα,  όπου  διήλθε  το   υπόλοιπο  του  βίου του.   Γενόμενος   μοναχός,   έμαθε   από    τους    άλλους Πατέρες   της   Λαύρας   ότι   ο    Όσιος     Σάββας   († 5   Δεκεμβρίου),   πριν την    κοίμησή   του,    έδωσε    εντολή    να    στερεώσουν   καλά    κοντά  στον    τάφο   του  την    «πατερίτσα»,    δηλαδή  τη  ράβδο του. Προεφήτευσε   δε,   ότι   κάποτε   θα   έλθει    ως    προσκυνητής   στη  Λαύρα    ένας    βασιλόπαιδας   συνώνυμός    του,   Σάββας   δηλαδή,    και  ότι,    όταν    προσκυνήσει    τον   τάφο     του,    θα    πέσει    κάτω   η  ράβδος   του.   Στο    βασιλόπουλο    αυτό    παρήγγειλε    ο    Όσιος  Σάββας   να    δοθεί   ως   ευλογία   η    ράβδος   του   μαζί    με  την   εικόνα της   Παναγίας    της    Γαλακτοτροφούσης.

Ο    Άγιος    Ιωάννης    ο  Δαμασκηνός, γνωρίζοντας  τα  ανωτέρω,   κατέλιπε   και  αυτός  με τη  σειρά του,  προ  της  κοιμήσεώς του, παραγγελία,   να   λάβει    ο   βασιλόπαιδας    αυτός    ως    ευλογία    και την    ιερή    εικόνα    της    Παναγίας   της   Τριχερούσης.

Όταν   κοιμήθηκε,  το   749   μ.Χ.,   η    εικόνα     παρέμεινε   στη   Λαύρα μέχρι   τον   13^ο   αιώνα   μ.Χ.,   οπότε   ο   ηγούμενος,   το    1217,   την δώρισε   στον   Αρχιεπίσκοπο    Σερβίας    Σάββα   († 14    Ιανουαρίου),   ο  οποίος   τη   μετέφερε   στη    μονή    Χιλανδαρίου   του    Αγίου    Όρους.   
Η     εικόνα    εορτάζει,    επίσης,    στις   12    και    18   Ιουλίου.

 

 

Synaxis of Virgin Mary of Tricherous

 

 

The sacred icon, one of the traditions attributed to Evangelist Luke, belongs to the iconographic type of Hodegetria. However, the Virgin holds Christ in her right hand. It is therefore a Dexocracy whose original origin was in the pilgrimage temple of the Abramites in Constantinople, under the name Acronym.

The precious image is preserved in the Holy Hillary Monastery of Mount Athos. Copies of it are numerous, especially in Serbia, the Balkans and Russia, where we note mainly the one ordered by Patriarch Nikon in 1663, which was placed in the monastery of the Resurrection, the so-called "New Jerusalem", near Moscow.

The icon was found in Damascus at the time of St. John of Damascus (8th century AD) and he performed the miracle to restore his severed hand. The Saint then took her with him to the Lavra of St. Savas, near Jerusalem, where he spent the rest of his life. Born a monk, he learned from the other Fathers of the Lavra that Saint Savvas († 5 December), before his death, ordered him to fasten his "crutch", that is, his rod, to his grave. He prophesied that a royal synonym, Savvas, would come to Lavra once, and that, when he worshiped his tomb, his rod would fall down. This royal bishop ordered Saint Savvas to bless his rod with the image of Our Lady of Milk-feeding.

Saint John of Damascus, knowing the above, in turn, he was ordered, before his sleep, to receive this king as a blessing and the sacred image of Our Lady of Trier.

When he slept, in 749 AD, the icon remained in Lavra until the 13th century AD, when the abbot donated it to the Archbishop of Savia (12 January), who transferred it to the Hilandari monastery. of Mount Athos.

The picture also celebrates July 12th and 18th.