Σύναξις Υπεραγίας Θεοτόκου της Χρυσαφιτίσσης

 

 

Η     Υπεραγία      Θεοτόκος     η     Χρυσαφίτισσα   εξαίρετον     χάριν    και     ίασιν     παρέχει    εις     τους     πάσχοντας     εκ     νευρολογικών     και     ψυχολογικών     προβλημάτων     και     θλίψεων.     Αύτης     της     Ιεράς      Εικόνος     η     Σύναξις     εορτάζεται    την    Δευτέραν    του    Θωμά.     Η     χάρις     και     η     σκέπη     και     βοήθειά     Της     μετά     πάντων   των επικαλουμένων    την     αντίληψίν    της.

Απολυτίκιον.    Ήχος     δ’.    Ταχύ    προκατάλαβε.           
Ως     δώρον    ουράνιον    τη    ευδοκία    τη    ση,    η    πόλις    εκτήσατο,   Μονεμβασίας Αγνή,    την    θείαν    Εικόνα     σου·    ήπερ    και    προσιούσα,    Χρυσαφίτισσα    Κόρη, λαμβάνει     αεί     εκ    ταύτης,    πάσαν    χάριν     βοώσα·    Χαίρε    Κεχαριτωμένη    ο Κύριος     μετά    σου.

Κοντάκιον.   Ήχος    πλ.    δ’.    Τη    Υπερμάχω.     
Τη     προστασία     σου    Παρθένε    Χρυσαφίτισσα,    αεί     προστρέχοντες     κινδύνων εκλυτρούμεθα,    τας     πολλάς    σου     ανυμνούντες    ευεργεσίας.   Αλλ’   ως     σκέπη και     θερμόν     ημών     προσφύγιον.    Πάσι     δίδου    τα    αιτήματα    εκάστοτε,    τοις βοώσί     σοι,    χαίρε    πάντων    η    Άνασσα.

Μεγαλυνάριον.
Χαίρε    Χρυσαφίτισσα    Μαριάμ,    της    Μονεμβασίας,   η   αντίληψις    η   θερμή· χαίρε η διδούσα ιάσεις τοις αιτούσι, των θλιβομένων χαίρε το παραμύθιον.

 

Synaxis of the Most Holy Theotokos of Chrysafitissi

 

 

The Most Holy Theotokos Chrysafitissa provides exceptional grace and healing to those suffering from neurological and psychological problems and sorrows. This Holy Icon Synaxis is celebrated on the Monday of Thomas. Her grace and shelter and help after all those who invoke her perception.

 

 

Apolitikion. Ήχος δ ’. Quick prejudged.

As a heavenly gift, the prosperity of the sign, the city was exalted, Monemvasia Agni, your divine Icon;

 

 

Κοντάκιον. Sound pl. d ’. I fight for her.

Your protection, Virgin Chrysafitissa, we are redeeming those who are in danger, those who are praising you for their many benefits. But as a roof and a warm refuge for us. Pass the requests from time to time, your cattle, Anassa, rejoice always.

 

 

Μεγαλυνάριον.

Hail Chrysafitissa Mariam,   of   Monemvasia, the perception is warm;