Μνήμη Θαύματος της Θεοτόκου και Αειπαρθένου Μαρίας της Μυρτιδιωτίσσης

 

Το γεγονός  έλαβε  χώρα  στον  Ιερό  Ναό των  Μυρτιδίων  στο  νησί  Κύθηρα,   όταν    θεράπευσε   παράλυτο.   
Λεπτομέρειες   για   το   γεγονός   αυτό,   καθώς   και   για   τις   παραδόσεις της ευρέσεως της Αγίας εικόνας της Παναγίας της Μυρτιδιωτίσσης,   βλέπε    στον   Συναξαριστή    του  Ματθαίου   Λαγγή,  αυτή   την   ημέρα,    τόμος    9^ος    σελίδα    514,   έκδοση   5^η,   1992.

Απολυτίκιον.   Ήχος   δ’.   Ταχύ   προκατάλαβε.    
Ως  κρήνη  ακένωτος,  των  παρά  σοι  αγαθών, Εικών    σου   η   πάνσεπτος,   τοις   Κυθηρίοις   αγνή,  εδόθη    κραυγάζουσι·   χαίρε   η προστασία,  πάντων  των   δεομένων·   χαίρε   η   σωτηρία,   των    τιμώντων   σε    πόθω·    χαίρε   η    τω    παραλύτω,   την  ίασιν  βραβεύσασα.

Κοντάκιον.   Ήχος   πλ. δ’.  Τη    υπερμάχω.

Τη    Θεοτόκω    οι    πιστοί    νυν  προσπελάσωμεν

Ως    χορηγούσῃ    δαψιλώς    πάσιν   ιάματα,

Αναμέλποντες    εφύμνια    μετά   πόθου.

Αλλ’  ως    ήγειρας   παράλυτον,   Θεόνυμφε,

Από    πάσης   ημάς   ρύσαι    περιστάσεως    
Τους    σοι    κράζοντας·   χαίρε   δόξα   παγκόσμιος.

Μεγαλυνάριον.
Ώφθης   των   Κυθήρων   καταφυγή,   εξαιρέτω  τρόπω,   αναβλύζουσα     εν    αυτοίς,   εκ   της σης   Εικόνος, προνοίας   σου   τα   ρείθρα,   ω Κεχαριτωμένη·   διο    υμνούμεν  σε.

 

Remembrance of the Miracle of the Virgin Mary and the Immaculate Virgin Mary of Myrtidiotis

 

The incident took place at the Murtidian Church on the island of Kythira, when he was paralyzed.

Details on this event, as well as on the traditions of the discovery of the Holy Icon of Our Lady of Myrtidiotisse, can be found in Matthew the Laghi's Co-Conspirator on This Day, Volume 9, Page 514, Issue 5, 1992.

 

 

Absolutely. Sound d. Fast forward.

As a fountain untouched, of the extravagant goods, Your imagination or the pure, the pure Kithirians, was given a scream;

 

 

It's close. Sound d. I miss her.

The Virgin is accessed by the faithful now

As a full-time sponsor,

Surprising cheerful after longing.

But as a paralyzing cook, Theonfie,

All of us have an occasion

Holding them; enjoy the glory of the world.

 

 

Magnificent.

Kythera's breeze, shelter, by the way, pouring out of them, from the picture, your care for the kennels, oh dear;