Οι Ἀγιοι Κικιλία, Βαλεριανός και Τιβούρτιος οι Μάρτυρες

 

Η    Αγία    Κικιλία   έζησε   τον   3^ο   μ.Χ.   αι.    Οι   γονείς   της    ήταν ειδωλολάτρες   και   μάλιστα    ευγενείς.   Η   Κικιλία   άκουσε    την διδασκαλία    του   Χριστού    και    ζήτησε    να   βαπτιστεί.   Μετά   από  λίγο   καιρό,   οι   γονείς    της   την    πάντρεψαν    με    έναν     ευγενή    νέο    τον    Βαλεριανό,   ο   οποίος    υπό    την   επίδραση    της    Κικιλίας  ασπάστηκε    και    αυτός    την   Χριστιανική   Πίστη.

Μαζί   με   τον    Βαλεριανό    προσήλθε    στους    κόλπους    της Εκκλησίας    και    ο    αδελφός   του,   ο   Τιβούρτιος.   Κατά   τον    επί Διοκλητιανού    διωγμού    η   Κικιλία,   ο   Βαλέριος    και    ο   Τιβούρτιος συνέχιζαν   να   δηλώνουν    την    πίστη    τους    στον    Ιησού    Χριστό    και    το    φιλανθρωπικό    τους     έργο.    
Γι’ αυτό    τους   συνέλαβαν    και  υπέστησαν    την    ύστατη    τιμωρία, τον   θάνατο    με   αποκεφαλισμό.

Απολυτίκιον. Ήχος γ’. Θείας πίστεως.          
Θείων    τρόπων    σου,    τη   επιλάμψει,    προς   αείζωον,    είλκυσας φέγγος,   την   αυτάδελφον    δυάδα    και   σύναυλον·    και   συν   αυτοίς Κικιλία     αθλήσασα,   της    θείας   δόξης   ομού    ηξιώθητε.   Μεθ’ ών πρέσβευε,   δοθήναι    τοις    ευφημούσί     σε,    πταισμάτων    ιλασμόν    και    μέγα    έλεος.

Κοντάκιον.    Ήχος    β’.     Τοις     των     αιμάτων   σου.  
Της ευσεβείας  τη  θεία μεθόδω σου, αθλητικώς τω Χριστώ προσηνέχθησαν, Βαλλεριανός και Τιβούρτιος, ω Κικιλία μεθ’ ών ανεκραύγαζες·   Συ    Σώτερ    Μαρτύρων    το   στήριγμα.

Μεγαλυνάριον.
Ρόδον ως αμάραντον και τερπνόν, οσμήν ζωηφόρον, επαφήκας παρθενικώς,   ήν    εισδεξαμένη,    η   ξυνωρίς    η   σύμφρων,    συν   σοι    ω Κικιλία,    λαμπρώς   ηγώνισται.

 

Saints Kikilia, Valerianos and Tibourtios are the Martyrs

 

 

Saint Kikilia lived in the 3rd AD. ai. Her parents were pagans and even nobles. Kikilia listened to the teaching of Christ and asked to be baptized. After a while, her parents married a noble young man, Valerian, who, under the influence of Kikilia, also embraced the Christian Faith.

Together with Valerian, his brother, Tibourtius, also came to the Church. During the persecution of Diocletian, Kikilia, Valerios and Tibourtios continued to declare their faith in Jesus Christ and their charitable work.

That is why they were arrested and suffered the ultimate punishment, death by beheading.

 

 

Apolitikion. Ήχος γ ’. Divine faith.

Divine it in your divine ways, to perpetuate it, you attracted the moon, the self-brotherly duo and the concert; and with them I exercised Kikilia, claim the divine glory together. With ambassadors, give them euphemism to, sins, curse and great mercy.

 

 

Κοντάκιον. Βχος β ’. Those of your blood.

Your divine method of piety, Christ was athletically brought to mind, Valerian and Tibourtius, oh Kikilia, with whom you cried out; S Soter, Martyr, the support.

 

 

Μεγαλυνάριον.

Rodon as amaranth and terpnon, smells lively, contact virginally, or incised, the xinoris or symphron, plus you ik Kikilia, brilliantly leads.